PhilKing, on 2013-April-29, 14:24, said:
3
♦. 3
♣ is natural and forcing and I cooperate with a descriptive economical bid. With a choice of plausible bids (3
♦,3
♠ and 3NT), choose the most economical, since it gives partner more room to probe. In this case 3
♦ stands out.
If partner has:
♠xx
♥AKQx
♦x
♣J9xxxx
He can still bid 3
♠. Somehow I doubt partner has anything resembling that.

I pretty much agree with PhilKing's comments.
Responder may be somewhat stuck in finding a forcing bid, so 3
♣, which should be forcing, may be made on not a lot of
♣ length (
♣ Jxxx).
It's also quite possible for responder to hold both minors as well as
♥s -- something like
♠ x
♥ KQxx
♦ Axxx
♣ Jxxx.